Hisooth Resonance™ Privacy Policy
Hisooth Resonance™隐私政策

Effective date / 生效日期:June 11, 2026 / 2026 年 6 月 11 日

App name / 应用名称:Hisooth Resonance™

Developer / 开发者:Jiangsu Sintang Health Technology Co.Ltd (江苏新帑健康科技有限公司)

Contact / 联系方式:it@dandu.net

中文隐私政策

本隐私政策说明 Hisooth Resonance™(以下简称“本应用”)如何收集、使用、存储、共享和保护用户信息。本应用用于疗愈音乐播放、闹钟提醒、蓝牙设备验证和用户资料管理。

1. 我们收集的信息

为了提供本应用的功能,我们可能收集以下信息:

2. 我们如何使用信息

我们使用收集的信息用于以下目的:

3. 权限说明

本应用可能请求以下设备权限。我们只在实现相关功能所需时使用这些权限:

4. 信息共享

我们不会出售用户个人信息。我们可能在以下情况下共享或披露信息:

5. 本地存储和数据保留

本应用会在设备本地保存登录令牌、用户 ID、语言设置、闹钟计划、闹钟音乐缓存和播放状态等必要数据。用户退出登录时,本应用会清除本地音乐播放状态和个人闹钟数据;用户删除账号或卸载应用后,本地数据也会随之清理或失效。

服务器上的账号资料、头像、专辑、闹钟和偏好信息通常会在账号有效期间保存。用户删除账号后,我们会删除或匿名化与账号相关的个人信息,除非法律法规要求或允许我们继续保留部分信息,例如安全、审计、争议处理或备份恢复所需的信息。

6. 安全措施

我们采取合理的技术和管理措施保护用户信息,例如限制不必要的权限、减少本地敏感数据保存、使用认证令牌进行访问控制、限制服务器访问权限等。请理解,互联网传输和电子存储无法保证绝对安全。

7. 用户权利

用户可以在本应用内查看、修改或删除部分个人资料,包括头像、用户名、邮箱、密码、性别、出生日期和国家。用户也可以在“我的”页面选择“注销账号 / Delete account”来删除账号。

如需访问、更正、删除个人信息,或对隐私政策有疑问,请通过本政策顶部列出的联系方式与我们联系。

8. 儿童隐私

本应用并非面向儿童设计。若您所在地区规定儿童需要监护人同意方可使用在线服务,儿童应在监护人同意和指导下使用本应用。若我们发现未经适当同意收集了儿童个人信息,将采取合理措施删除相关信息。

9. 跨境处理

根据服务器部署、应用商店分发和技术服务需要,用户信息可能在用户所在国家或地区以外被处理。我们会尽力按照适用法律要求保护用户信息。

10. 政策更新

我们可能会不时更新本隐私政策。更新后,我们会修改本页面顶部的生效日期。若更新涉及重大变更,我们会通过应用内提示或其他合理方式通知用户。

11. 联系我们

如您对本隐私政策或个人信息处理有任何问题,请联系:

开发者:江苏新帑健康科技有限公司
邮箱:it@dandu.net

English Privacy Policy

This Privacy Policy explains how Hisooth Resonance™ collects, uses, stores, shares, and protects user information. Hisooth Resonance™ provides healing music playback, alarm reminders, Bluetooth device verification, and user profile management.

1. Information We Collect

To provide the app's features, we may collect the following information:

2. How We Use Information

We use the information we collect to:

3. Permissions

The app may request the following device permissions only when needed for related features:

4. Sharing of Information

We do not sell your personal information. We may share or disclose information in the following circumstances:

5. Local Storage and Retention

The app stores necessary data locally on your device, such as login token, user ID, language settings, alarm schedules, alarm music cache, and playback status. When you log out, the app clears local music playback status and personal alarm data. Local data is also cleared or becomes unavailable when you delete your account or uninstall the app.

Server-side account profile, avatar, album, alarm, and preference information is generally retained while your account remains active. After you delete your account, we will delete or anonymize personal information associated with your account, unless we are required or permitted to retain certain information for legal, security, audit, dispute, or backup recovery purposes.

6. Security

We use reasonable technical and organizational measures to protect user information, such as limiting unnecessary permissions, reducing local storage of sensitive data, using authentication tokens for access control, and restricting server access. However, no method of Internet transmission or electronic storage is completely secure.

7. Your Rights

You can view, modify, or delete certain profile information in the app, including avatar, username, email address, password, gender, date of birth, and country. You can also delete your account by choosing "Delete account" on the "My" page.

To request access, correction, or deletion of your personal information, or if you have questions about this Privacy Policy, please contact us using the contact information listed at the top of this page.

8. Children's Privacy

The app is not designed for children. If the laws in your region require parental consent for children to use online services, children should use the app only with parental consent and guidance. If we learn that we have collected personal information from a child without appropriate consent, we will take reasonable steps to delete it.

9. International Processing

Depending on server deployment, app store distribution, and technical service needs, your information may be processed outside your country or region. We will make efforts to protect your information in accordance with applicable legal requirements.

10. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will update the effective date at the top of this page. If changes are material, we will notify users through in-app notices or other reasonable means.

11. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy or our handling of personal information, please contact:

Developer: Jiangsu Sintang Health Technology Co.Ltd
Email: it@dandu.net